“– Egy nap a kislányom ezt mondta nekem: „Apu, valahányszor a nagypapa megfürdet, azt kéri, játsszunk egy játékot. Be kell csuknom a szemem, és amíg csukva van, csinál valamit…” Megdermedtem. Másnap kopogás nélkül kinyitottam a fürdőszoba ajtaját… és amit láttam, arra késztetett, hogy a lábaim remegni kezdtek.
A lányom, Emily hatéves volt, amikor először kimondta azt a mondatot, amitől szinte az egész éjszakát ébren töltöttem.

Azon a délutánon a konyhában voltunk. Én a vacsorát készítettem, miközben ő az asztalnál ült és rajzolt.
Hirtelen, anélkül, hogy akár felnézett volna, így szólt:
– Anya, tudtad, hogy a nagypapával van egy játékunk?
Elmosolyodtam.
Az apám, George hetvenhat éves volt, és ő meg Emily szinte elválaszthatatlanok voltak.
Elhozta az iskolából, meséket olvasott neki, és arra tanította, hogyan kell virágokat ültetni a kertben.
– Milyen játék? – kérdeztem.
Emily egy pillanatra elgondolkodott.
– Amikor a nagypapa megfürdet, azt mondja, csukjam be a szemem.
A kezemben lévő kés megállt. Felé fordultam.
– Miért?
Megvonta a vállát.
– Hogy játsszunk.
– És mit csinál a nagypapa, miután becsukod a szemed?
Emily elmosolyodott.
– Nem tudom. Nem látom.
Nem tudom miért, de valami megfagyott bennem. Megpróbáltam nyugodtan tartani a hangomat.
– A nagypapa mondta, hogy ne mondd el nekem?
A lányom egy pillanatra elhallgatott. Az a csend volt a legrosszabb az egészben. Aztán így szólt:
– Azt mondta, ha mindent elmesélek neked, a játék többé nem lesz olyan szórakoztató.
Többé már nem tettethetem, hogy nem aggódom. De nem is akartam halálra rémíteni a gyermekemet. Leültem mellé.

– Emily, ha valaha is arra kér, hogy rejts el tőlem valamit, bármikor elmondhatod nekem. Rendben?
Zavarodottan nézett rám.
– De a nagypapa semmi rosszat nem csinál.
Ennek a mondatnak meg kellett volna nyugtatnia. Nem tette. Azon az éjszakán alig hunytam le a szemem.
Az apám mindig az az ember volt, akiben a legjobban megbíztam. Amikor a férjemnek későig kellett dolgoznia, apa átjött segíteni.
Valahányszor Emily megbetegedett, képes volt órákig mellette ülni.
Soha semmit nem láttam, ami miatt gyanakodnom kellett volna. De most az agyom egyetlen mondatba kapaszkodott, és száz félelmetes forgatókönyvet gyártott köré.
Másnap reggel elkezdtem emlékezni apróságokra, amelyek addig nem tűntek fontosnak. Néhány héttel korábban apa ezt mondta:
– Te elfoglalt vagy. Én készítem fel Emilyt alvásra.
Máskor a fürdőszoba ajtaja zárva volt. Amikor kopogtam, hallottam, hogy mindketten nevetnek. Akkor még elmosolyodtam.
Most ugyanaz az emlék teljesen másnak tűnt. Egész nap azt mondogattam magamnak, hogy túlzok. De valami bennem nem akarta ezt elengedni.
Másnap este apa újrajött. Vacsora után Emily odafutott hozzá.
– Nagypapa, játsszuk ma a játékunkat?
Apámra néztem. Elmosolyodott.
– Ha az anyukádnak nincs ellenvetése.
– Természetesen – mondtam.
De már meghoztam a döntésemet. Tíz perccel később hallottam, hogy a víz folyik.
Aztán hallottam Emily nevetését. Lassan a fürdőszoba felé indultam. Az ajtó zárva volt, de nem volt bezárva. Elég közel mentem ahhoz, hogy halljam őket. Apa azt mondta:
– Na, most csukd be a szemed. Csalás nélkül.

– Becsuktam.
– És most találd ki.
Néhány másodperc csend következett.
Aztán Emily kitört nevetésben.
– Tudom!
Abban a pillanatban nem bírtam tovább. Kinyitottam az ajtót kopogás nélkül.
– Apa! Mi történt ezután? Olvassátok a kommentekben.
Hátrafordult, meglepődve.
Fedezzen fel többet is
Terhesség és Anya
fürdőszoba
Idő és Naptárak
És amit láttam, annyira távol esett mindazoktól a borzalmas dolgoktól, amiket a képzeletem szült, hogy néhány másodpercig mozdulatlanul álltam.
Emily békésen ült a kádban, habfürdővel és fürdőjátékokkal körbevéve.
A szeme be volt csukva.
Apám az egyik kezében egy kis poharat tartott, amivel a haját öblítette le, a másikban pedig Emily egyik gumikacsáját fogta.
– Anya – nevetett fel Emily –, elrontottad a játékot!
Zavarodottan néztem rájuk.
– Milyen játékot?

Apa lassan elmosolyodott.
Kiderült, hogy néhány hónappal korábban Emily félni kezdett hajmosáskor, mert egyszer a sampon a szemébe ment.
Minden fürdés stresszessé vált.
Apám nem akarta, hogy a félelme csak növekedjen.
Így kitalált egy játékot.
Emily behunyta a szemét, apa pedig hangokat adott ki a különböző fürdőjátékokkal – a gumikacsával, egy kis pohárral és egy vizesflakonnal.
Ő pedig megpróbálta kitalálni, melyik játék adta ki a hangot, miközben apa óvatosan lemosta a sampont a hajáról.
Valahányszor eltalálta, kapott egy „csillagot”.
Amikor összegyűjtött tíz csillagot, a nagypapa elvitte fagyizni.
Ott álltam az ajtóban, és éreztem, hogy a szemem megtelik könnyel.
Apa rám nézett.
Azonnal megértette.
– Megijedtél, ugye?
Nem tudtam hazudni.
– Igen.
Egy darabig hallgatott.
Aztán így szólt:
– Jól tetted, hogy ellenőrizted.
Meglepődve néztem rá.
Így folytatta:
– Egy anyának mindig meg kell bizonyosodnia arról, hogy a gyermeke biztonságban van. El kellett volna magyaráznom neked a játékunkat korábban.
Emily kinyitotta a szemét.
– Anya, mondtam neked, hogy a nagypapa semmi rosszat nem csinál.
Odaléptem, és megcsókoltam a homlokát.
Azon az estén, amikor apa indulni készült, megállt az ajtóban, és halkan így szólt:
– Egyébként ez a játék nem új keletű.
– Mire gondolsz?
Elmosolyodott.
– Te is féltél, amikor mosták a hajad. Amikor oteves voltál, ugyanezt a játékot játszottam veled.
Megdermedtem.
És akkor hirtelen mindent visszahívtam az emlékezetembe.
A víz hangját.

Apám hangját:
– Találd ki, mi az.
Egyszerűen elfelejtettem.
Az a pillanat tanított nekem valamit.
Nhaegyszer a félelem még egy szép emléket is gyanússá tehet.
De valami mást is megértettem.
Nem bántam meg, hogy kinyitottam azt az ajtaját.
Mert amikor egy gyermek biztonságáról van szó, jobb egyszer többször ellenőrizni, mint egyszer kevesebbszer.
És a következő vasárnap leültem a fürdőszoba ajtaján kívül, és hallgattam, amint Emily nevetve kiabál:
– Ez a kacsa volt, nagypapa! Megint eltaláltam!
És ezúttal én is elmosolyodtam.”
Wat denk je hiervan? Laat alsjeblieft je mening achter in de comments en deel dit verhaal! Als je één advies kon geven aan een van de personages uit dit verhaal, wat zou dat advies dan zijn? Laten we het bespreken in de comments op Facebook.
